【予約販売】KIKUCHU 月刊『聴く中国語』　2026年3月号（291号）―中国発の「ショートドラマ」を解き明かそう！  ―横浜山手中華学校校長・張岩松さんインタビュー

今月号のピックアップ

☆中国大接近☆

今月号の特集は『中国発の「ショートドラマ」を解き明かそう！』です。
最近、中国発の「ショートドラマ」が中国を飛び出し、海外でもブームになっています。では、「ショートドラマ」とは一体何なのか、皆さんはご存じですか？実際のところどれほど人気があり、なぜこれほどまでに支持されているのでしょうか。そして、そもそも見る価値はあるのでしょうか。――今回はそんな疑問の答えを一緒に探ってみましょう！

☆インタビュー☆

今回は、横浜山手中華学校校長の張岩松先生にインタビューしました。これまでのご経歴や、華文教育、そして横浜山手中華学校に寄せる熱い思いを伺っています。

☆生きた会話は「映画＆ドラマ」がお手本☆

今月は、タン・ソンユン、ジン・ボーラン主演の都市を舞台にしたラブストーリー『マイ・ファーストラブ』を一緒に見てみましょう。本作は、2023年愛奇芸（iQIYI）ドラマ部門年間優秀ドラマ賞も受賞しています。

☆中国語で聴いて読もう『封神演義』☆

中国古典神怪小説の集大成『封神演義』―今回は第15回「蘇護 兵を領し 西岐へ往く　殷洪 倒戈（とうか）し 恩義を失う」です。

☆パンくん奮闘記☆

最近やたらと早起きのパンくん。その目的は「朝ごはん」を食べるためなんだとか…？食いしん坊のパンくんと、今回も漫画で楽しく中国語を学びましょう。

☆影視で知ろう中国文化☆

近年、中国では葬送を題材にした映像作品が目立ちます。コロナ禍を経て「死」を意識する生活が続いたことで、これまでにあまり扱われてこなかった「死生観」をテーマにした作品が制作されるようになったのでしょう。今回は、ジョウ・ユートンとリー・シエン主演、王道ラブロマンスに葬送業の要素を掛け合わせたドラマ『春色の恋人』（2024）をご紹介します。

☆中国語のある人生☆

今月からHSK日本実施委員会とのコラボ企画が始動！このコーナーでは、中国語を使ってさまざまな業界で活躍している日本人の皆さんの声をお届けします。今月は、株式会社ファンケルの中国法人で管理本部長を務める小原正人さんにインタビューを行いました。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――

本商品にはCD付録がございません。
CDをご利用の場合、別途CDをご購入くださいませ。

CD購入はこちらから。

※音声ダウンロードページは現在準備中。

定期購読者の方でCDご希望の場合、弊社にご連絡いただければ、CDを無料で同封配送いたします。
CD付録停止とCD継続利用のご説明

目次

006【プロローグ】『聴く中国語』活用法
007【中国大接近】中国短剧知多少　中国発の「ショートドラマ」を解き明かそう！
019【日本で中国語を使いこなそう！】第39回 搬家　引っ越し
024【中国語で日常会話】针灸 鍼灸
028【感情表現をパターンで覚えよう】“再……不过了”と“多么……啊”
030【最新ネット流行語】疯感 狂気
032【漫画・パン君奮闘記】第193回 吃早点 朝ごはんを食べる
034【友好書店取扱書籍】
035【ニュースフォーカス】
2025年中国流行語トップ10発表
2026年CCTV春節特番「春晩」のテーマが決定
『唐朝詭事録 第二季－To the West－』がAACA最優秀ドラマシリーズ賞に輝く
スペースX、2026年に上場か
オーストラリアで青少年SNS禁止法が施行
パンダのシャオシャオとレイレイ、中国返還へ
048【音読で味わう中国古典名作】題都城南荘（唐）崔護
050【多音字】哄（hōng・hǒng・hòng）
051【中国語早口言葉】知之为知之 知るものは知るとす
052【まぎらわしい！日中漢字のおもしろ比較】户口/戸口
054【小学生の中国語】操场上 運動場で
057【生きた会話は「映画&ドラマ」がお手本！】
归路 マイ・ファーストラブ
064【映画＆ドラマの表現を即実践！リアルで使える今どき中国語】
066【インタビュー】
横浜山手中華学校 校長　張岩松
世界華文教育を牽引し、中華伝統文化を未来へ繋ぐ
078【うっちーの中国語四方山話】立つとなくなるもの－身体言語の日中の差
080【台湾華語講座by樂先生】
我們去京都吃麵線吧　京都へ麺線を食べに行こう
082【料理で学ぶ中国語】薬膳シリーズ第6回 红烧肉 紅焼肉（ホンシャオロウ）
084【影視で知ろう中国文化】シビアなテーマを愛で包み込む
「死」の不変性と「生」の尊さを語るラブロマンス『春色の恋人』
086【目からウロコの中国語！】花粉症って中国にもあるの？
088【バイリンガル小李老師の日中ことば日記】休みのあと
090【言葉で旅する東アジア】第7回 同じ物語を、異なる言語で
日中韓のリメイク作品が映し出す言語の魅力
093【中国現代名作精選】『讲究（こだわり）』孫春平
102【封神演義】第15回 苏护 领兵 往西岐　殷洪 倒戈 失恩义
蘇護 兵を領し 西岐へ往く　殷洪 倒戈（とうか）し 恩義を失う
108【2025年4月号〜2026年3月号総目次】
112【時を超える日中文化紀行】
就算变老虎，也是一头能说中文的老虎　
虎になってしまったとしても、それは「中国語が話せる」虎
115【三角ポイント・読者プレゼント】
116【次に行きたい中国の絶景地】安徽省 黄山
118【中国語のある人生】第1弾 小原正人（株式会社ファンケル）
120【大学生寄稿コラム】
122【三行日記五七五】
124【日中美術キュレーター酒井さんの美術鑑賞のすすめ】
128【定期購読のご案内】
129【無料音声ダウンロードのご案内】
130【エピローグ】